Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

самый наглядный пример

Толкование Перевод

1 самый наглядный пример

General subject: the most telling example

Универсальный русско-английский словарь > самый наглядный пример
2 наглядный пример

1. striking example

справочный пример — reference example

структурный пример — skeleton example

пагубный пример — destructive example

поучительный пример — effective example

сила примера — the influence of example

2. bright example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > наглядный пример
3 самый

1. leftmost

самая левая значащая цифра — leftmost digit

самый левый знак — leftmost character

самая левая цифра — leftmost digit

2. most

её самое сокровенное желание — her inmost desire

самый наглядный пример — the most telling example

самые невероятные вещи — the most improbable things

в самом срочном порядке — with the utmost promptitude

мои самые близкие друзья — my most intimate associates

3. the most; the very; the same; just; right; early; late

по самой скромной оценке, минимально — at the least estimate

это почти то же самое — that is pretty much the same thing

самые верхние ветки дерева — the topmost branches of a tree

подарки по самой различной цене — gifts to fit every pocket

самый шикарный магазин в городе — the poshest shop in town

4. very

тот самый человек, которого я видел — the very man I saw

заложенный в самой природе — inherent in the very nature

самое позднее в пять часов — at 5, at the very latest

прямо с самого начала — right from your very start

при самом упоминании о — at the very mention of

Русско-английский большой базовый словарь > самый
4 пример

example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский словарь по информационным технологиям > пример
5 пример

example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пример
6 давать пример

set the pattern

воздействие примера — the force of example

следовать примеру лучших — to emulate the best

идти во главе; показывать пример — lead the way

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > давать пример
7 живой пример

living example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > живой пример
8 подавать пример

set an example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > подавать пример
9 поучительный пример

effective example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > поучительный пример
10 структурный пример

skeleton example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > структурный пример
11 example

пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian big medical dictionary > example
12 example

1. n пример

for example — например

to give an example — давать пример

to learn by example — учиться на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

learning by example — обучение на примерах

2. n образец; образчик

examples of the great masters — образцы произведений великих мастеров

3. n экземпляр

an example of a book — экземпляр книги

4. n примерное наказание, урок; предостережение

to make an example of an offender — примерно наказать преступника, наказать преступника в назидание другим

example formulation — примерная рецептура

5. n аналогичный случай, прецедент

beyond example — непревзойдённый

6. v книжн. pass служить примером, являть собой образец

not exampled in modern literature — не встречающийся в современной литературе

demonstrative example — наглядный пример

cautionary example — поучительный пример

the influence of example — сила примера

destructive example — пагубный пример

striking example — разительный пример

Синонимический ряд:

1. illustration (noun) case; case history; citation; ensample; illustration; instance; problem; representative; sample; sampling; specimen

2. lesson (noun) caution; lesson; warning

3. model (noun) archetype; beau ideal; exemplar; guide; ideal; mirror; model; original; paradigm; pattern; phenomenon; prototype; standard

Антонимический ряд:

character; law; principle; quality

English-Russian base dictionary > example
13 the most telling example

Общая лексика: самый наглядный пример, самый показательный пример

Универсальный англо-русский словарь > the most telling example
14 at most

1. самое большее; не больше чем

top most — самый верхний

most of all — больше всего

the most part — большая часть

most current — самый последний

most popular — самый популярный

2. самое большее; в лучшем случае

in most cases — в большинстве случаев

most of the times — в большинстве случаев

most significant bit — самый старший разряд

most current release — самая последняя версия

the most telling example — самый наглядный пример

English-Russian base dictionary > at most
15 as an example

как пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

Синонимический ряд:

1. for instance (adj.) a case in point; as a model; by way of illustration; E.G.; for example; for instance; such as the following; to cite an instance; to illustrate

2. for example (other) as a case in point; as an illustration; e.g.; exempli gratia (Latin); for example; for instance; say

English-Russian base dictionary > as an example
16 skeleton example

структурный пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian base dictionary > skeleton example
17 numerical example

числовой пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian big polytechnic dictionary > numerical example
18 query by example

запрос на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian base dictionary > query by example
19 example

образец; пример

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

learning by example — обучение на примерах

English-Russian dictionary on nuclear energy > example
20 запрос на примерах

query by example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > запрос на примерах

Страницы

См. также в других словарях:

НАГЛЯДНЫЙ — МЕТОД 88 нужно понимать несравненно шире, даже не в смысле чувственного восприятия, а как упражняемость, выработку навыков самостоятельной работы, почему собственно говоря самый термин «наглядность» можно признать не отвечающим… … Большая медицинская энциклопедия
Джордж Уокер Буш — (George Walker Bush) Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения, личная жизнь Содержание Содержание 1.Биография Дж. Буша. Первый интерес к миру . 2. Предвыборная кампания Дж. Буша.… … Энциклопедия инвестора
Железы и поведение (glands and behavior) — Железы можно разделить на два класса: экзокринные (внешней секреции) и эндокринные (внутренней секреции). Экзокринные железы имеют протоки. Их продукты выполняют свои функции в окрестностях выделяющей секрет железы, но вне тканей тела, хотя это… … Психологическая энциклопедия
лироэпический род — самый молодойрод литературы, который с нач. 19 в. является дополнением к трём основным родам – эпосу, лирике и драме, самый наглядный пример произведения этого рода – «Двенадцать» А. А. Блока. Лиро эпический род развился в результате… … Литературная энциклопедия
шизофренический язык — Франц. langue schizophrenique. Концепция Ж. Делеза, принципиально им противопоставляемая «традиционно структуралистским» представлениям о поэтическом языке и детально разработанная на примерах творчества Льюиса Кэрролла, Арто, Клоссовского,… … Постмодернизм. Словарь терминов.
Коэффициент корреляции — (Correlation coefficient) Коэффициент корреляции это статистический показатель зависимости двух случайных величин Определение коэффициента корреляции, виды коэффициентов корреляции, свойства коэффициента корреляции, вычисление и применение… … Энциклопедия инвестора
Корреляция — (Correlation) Корреляция это статистическая взаимосвязь двух или нескольких случайных величин Понятие корреляции, виды корреляции, коэффициент корреляции, корреляционный анализ, корреляция цен, корреляция валютных пар на Форекс Содержание… … Энциклопедия инвестора
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Эстетика — составляет особую отрасль философии, занимающуюся красотой и искусством. Самый термин Э. происходит от греческого αίσθετικός, что значит чувственный, и в таком смысле встречается еще у самого основателя науки о прекрасном, Канта, в Критике… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

самый наглядный пример

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

самый наглядный пример

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: